7+ ปี ใต้ปีกอินทรีเหล็ก

หนังสือเล่มนี้ เป็นงานเขียนของนักกฎหมาย Bernhard Schlink ชาวเยอรมัน แต่เป็นนิยายที่อ่านได้อย่างไม่ขัดเขิน ได้รับการแปลถึง 37 ภาษา และทำเป็นภาพยนตร์นำแสดงโดย Kate Winslet, David Kross และ Ralph Fiennes เป็นหนังสือที่นักเรียนเยอรมันอ่านเป็นหนังสือนอกเวลา และก่อให้เกิดการถกเถียงในหลายมิติ ตั้งแต่เรื่องการพรากผู้เยาว์ บาดแผลทางใจ ตัวบทกฎหมาย ที่มีการพูดว่ากฎหมายนั้นใจแคบ และอิสรภาพ ฝ้ายไปได้หนังสือเล่มนี้จากตลาดขายของมือสอง ในราคา 6.90 ยูโร หลังจากอ่านเล่มนี้จบในปี 2011 ก็ออกไปลาก flatmate ชาวเยอรมันมานั่งคุยกันเลยทีเดียว และคุยกันยาวมากกก เพราะเป็นหัวเรื่องที่สนุกในการอภิปรายนั่นเอง ( และคนเยอรมันส่วนมากชอบแสดงความคิดเห็น บางคนยังอาสาสวมบทบาทเป็น devil advocate เพื่อให้การสนทนาไม่ไปทางเดียวกันจนเกินไป ) เนื้อเรื่องครอบคลุมเวลาตั้งแต่ตัวเอกอายุ 15-45(?) ปี ดังนั้น จะมีบรรยากาศของช่วงหลังยุคนาซี ค่ายกักกัน และผลสืบเนื่องจากเหตุการณ์นั้นเป็นตัวเดินเรื่อง มีการวิเคราะห์และสรุปหนังสือเล่มนี้มากมาย ฝ้ายก็จะขอไม่พูดซ้ำถึงเนื้อหาโดยรวม แต่อยากจ

# murakami  หลายท่านคงพอจะทราบว่า ฝ้ายเป็นแฟนหนังสือของเฮียมูแบบเหนียวแน่น อ่านหนังสือของเค้ามาหลายเล่มอยู่ แต่โดยทั่วไปแล้ว จะไม่ได้สนใจว่าคนเขียนเป็น  # คนแบบไหน  เพราะจะสนใจแต่ผลงานของเค้ามากกว่า และนี่เป็นครั้งแรกที่เข้าใจ ว่าทำไมเราถึงชอบงานเขียนของเค้า ผ่านหนังสือ ที่ชื่อย้าวยาวว่า “What I Talk About When I Talk About Running” หรือ ภาษาเยอรมัน "Wovon ich rede, wenn ich von Laufen rede" ตัดสินใจซื้อมาอ่านแบบติดร่างแห เพราะสั่งซื้อมาจากเยอรมนีรวม ๆกันหลายเล่ม ไม่ได้อยากจะอ่านมากมาย แต่พอเริ่มอ่าน ก็วางไม่ลง เล่มไม่หนา (ตามมาตรฐานมูราคามิ) เพียง 160 หน้า เพราะฉะนั้นจึงสะดวกใจที่จะแนะนำให้ทุกคนลองอ่านกัน เรื่องราวจะเป็นคล้าย  # บันทึกส่วนตัว  ของเฮียมู ในการ “เริ่มวิ่ง” จนเพิ่มความเข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ ตั้งแต่วิ่งขำ ๆ (?) ต่อด้วยมาราธอน (42km) ไปสุดที่  # อัลตร้ามาราธอน (100km) และไตรกีฬา  😱 😱 😱  คือโหดมากกกกกก พออ่านไปเรื่อย ๆ เราก็ค้นพบว่า ตัวตนที่แท้จริงของเค้า หรือ “ # คุณค่า ” ที่เค้ายึดถือ มีบางส่วน ที่เข้ากันได้กับ “คุณค่า” ที่เราก็ยึดถือเหมือนกัน

DARK เรื่องราวที่วุ่นวายกับเวลา ในเมืองเล็ก ๆ ของเยอรมนี แนะนำสำหรับผู้ที่กำลังฝึกภาษาเยอรมัน ลองดู  # DARK series สัญชาติเยอรมัน ใน  # netflix  เพิ่งเริ่มฉายเมื่อวันศุกร์นี้ค่ะ สำเนียงการพูดฟังไม่ยากเลย แล้วสามารถอ่าน subtitles ไประหว่างที่ดูด้วยค่ะ เนื้อเรื่องเป็นการเดินทางข้ามเวลา ที่ค่อนข้างหม่น เนื้อหาหนัก คนเยอะ และมีช่วงเวลาถึง 5 สมัย ตั้งแต่ 1920-2052 เดินเรื่องเร็ว แต่คนดูต้องสามารถจำทั้งตัวละครและความสัมพันธ์ของแต่ละคนได้อย่างดี จึงเป็นที่มาว่าระหว่างที่ดูเรื่องนี้ ต้องงัดสมุดมาจดรายละเอียดต่าง ๆ ของแต่ละคน ซึ่งเป็นการฝึกเขียนที่ดีเลยค่ะ กล่าวโดยสรุป ดูเรื่องนี้ ได้ 3 ทักษะ  # ฟังอ่านเขียน  แต่จะเพิ่มทักษะการพูด คงต้องหาเพื่อนคนเยอรมัน มาเม้าส์มอยเรื่องนี้อีกที