Das Parfum ประสาทสัมผัส ความหลงใหล และ ฆาตกรต่อเนื่อง


#มุมอ่านหนังสือ ประทับใจทุกครั้ง เวลาที่ไปข้างนอก แล้วเจอคนอ่านหนังสือเหมือนกัน วันนี้ขึ้นรถเมล์เข้าเมือง ไปจัดการเอกสารและจ่ายตลาดหาของกิน ก็เจอน้องผู้หญิง น่าจะอยู่มหาวิทยาลัย หยิบหนังสือโปรดของเรามาอ่าน Das Parfum ของ Patrick Süskind ที่เขียนได้ดีมากกกก และเป็นหนังสืออ่านนอกเวลาของนักเรียนมัธยมที่เยอรมนีด้วยค่ะ




Das Parfum

(The Parfume แปลไทยน่าจะชื่อว่า #น้ำหอมมนุษย์) หนังสือเรื่องนี้ ถูกนำมาสร้างเป็นหนังในปี 2006 แนะนำให้ไปดูกันนะคะ แสดงดีสุด ๆ 
และแก่นของเรื่องยังถูกนำมาทำเป็น series ใน netflix ปี 2018 เป็นเรื่องราวของ serial killer ในยุคสมัยใหม่มากขึ้น 
.
เนื้อเรื่อง (fiction) เป็นการเล่าถึงที่มาของ "ฆาตกรต่อเนื่อง" ในสมัยศตวรรษที่ 18 ซึ่งมีอัจฉริยะภาพด้านประสาทสัมผัสการ "รับรู้กลิ่น" ที่เหนือมนุษย์ปกติ สามารถแยกแยะกลิ่นเหล็ก กลิ่นก้อนหิน ที่คนทั่วไปไม่สามารถแยกแยะได้ โดยที่มาของตัวเอกนี้ ก็ถ้าเรียกภาษาบ้าน ๆ ของเรา ก็นอกจาก "ดวงแข็ง" แล้ว ยังเป็นแบบ #ดวงกินเจ้านาย หรือ #ดวงกินผู้อุปถัมภ์ อีกด้วย
.
ความดีเด่นของเรื่องนี้ คือ การบรรยาย "กลิ่น" ผ่านตัวอักษรได้อย่างอัศจรรย์ เพราะถ้าเทียบกับประสาทสัมผัสทั้ง 5 ของมนุษย์ทั่วไป รูป รส กลิ่น เสียง สัมผัส การบรรยายถึง "กลิ่น" ให้ผู้อ่านเข้าถึง เป็นสิ่งที่ท้าทายมากกกก
.
หนังสือยังพาเราไปทำความรู้จักกรุงปารีสและเมืองต่าง ๆ ในฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 18 ว่ามีลักษณะอย่างไร เช่น
  • บรรยายความเหม็นคาวของตลาดสด ให้เห็นภาพปลาถูกชำแหละ ไส้ เลือด คาวปลา เหม็นคละคลุ้ง
  • ความเป็นอยู่สุขอนามัยของคนสมัยนั้น ที่คนชั้นสูงจะใช้นำ้หอมในการกลบกลิ่นไม่พึงประสงค์อย่างไร (ซึ่งเป็นการแก้ปัญหาที่ปลายเหตุอ่า ตามความเห็นส่วนตัว ไปอาบน้ำ เช็ดตัวจิ)
Süskind บรรยายฉากหลังได้ละเอียดจนลืมภาพความหรูหราที่เราคุ้นชินจากสื่อต่าง ๆ ของกรุงปารีส ให้เห็น #ความสกปรก และ #ความเหลื่อมล้ำ ของชนชั้นในฝรั่งเศสได้อย่างน่าสนใจมาก
.
ตอนจบของเรื่อง เรามองว่า Süskind ใส่ปรัชญาที่ว่า "สูงสุดคืนสู่สามัญ" อีกด้วย อ่านจบแล้วสะพรึงมากกก อ่านซ้ำอีกได้เรื่อย ๆ เลย พอ ๆ กับงานของเฮียมู
.
#DasParfum เหมาะกับคนที่สนใจหนังสือที่พูดถึงเรื่องกลิ่น ในเส้นเรื่องของการฆาตกรรม ที่ถูกผลักดันด้วยความหมกมุ่นและหลงใหลของตัวเอกอย่างสุดโต่ง และจบลงด้วยการสอดแทรกปรัชญา พร้อมจุดหักมุมที่จะไม่สปอยตรงนี้นะคะ

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

ส่งสัมภาระเกือบ 400 กิโลกรัมจากเยอรมันกลับไทยแบบ DIY

เหรียญสองด้านของการเป็น Au pair ในต่างแดน

ลองมาทำ Résumé เก๋ ๆ ด้วย Powerpoint ดูนะคะ